Use | ADBL Recipe for Overtaking EN

Chroń przed światłem słonecznym

Protect from sunlight

Beskyt mod direkte sollys

Schützt vor Sonnenstrahlen.

Nie przemrażaj

Do not freeze

Må ikke nedfryses

Nicht einfrieren lassen.

Wstrząśnij przed użyciem

Shake well before use

Omrystes grundigt før brug

Vor Gebrauch schütteln.

Przechowuj w chłodnym i suchym miejscu

Store in a cool and dry place

Opbevares tørt og køligt

Im kühlen und trockenen aufbewahren.

Spryskaj chłodny lakier

Spray on cool paintwork

Påføres nedkølet overflade

Auf kühlen Lack aufsprühen.

Przetrzyj lakier mikrofibrą do sucha

Buff paintwork until it is dry

Håndpoler til tør overflade

Lack mit Mikrofasertuch trocken wischen.

Odczekaj

Wait

Venttid

Abwarten.

Spryskaj szybę

Spray on glass

Spray på glas

Windschutzscheibe besprühen.

Spłucz

Rinse

Rens

Spülen.

Rozcieńcz produkt w stosunku ... : ...

Dilute ... : ...

Blandingsforhold … : …

Das Produkt .... : ..... verdünnen.

Odkurz

Vacuum

Anvend støvsuger

Staubsaugen.

Użyj odkurzacza ekstrakcyjnego

Use washing vacuum cleaner

Anvend vådstøvsuger/tæpperenser

Absaugstaubsauger verwenden.

Rozcieńcz produkt w stosunku ... : ... w przypadku silnych zabrudzeń

Dilute ... : ... if heavily soiled

Blandingsforhold … : … ved svær tilsmudsning

Bei starker Verschmutzung Produkt auf ... : .... verdünnen .

Rozcieńcz produkt w stosunku ... : ... w przypadku umiarkowanych zabrudzeń

Dilute ... : ... if regularly soiled

Blandingsforhold … : … ved let tilsmudsning

Bei mittlerem Verschmutzungsgrad Produkt auf ... : .... verdünnen .

Spryskaj zanieczyszczoną powierzchnię

Spray on the cleaned surface

Påføres ren overflade

Verschmutzte Oberfläche besprühen.

Przeszoruj powierzchnię

Brush the surface

Anvend børste

Oberfläche gründlich abwischen.

Rozcieńcz produkt z wodą

Dilute with water

Blandes med vand

Mit Wasser verdünnen.

Spryskaj materiałową tapicerkę lub dywaniki

Spray on textile upholstery or carpets

Påføres tekstil og måtter

Polster oder Teppiche besprühen.

Ciesz się przyjemnym zapachem

Enjoy nice smell

Nyd behagelig duft

Den angenehmen Duft genießen.

Nałóż maszynowo

Machine application

Påføres maskinelt

Maschinell auftragen.

Nałóż ręcznie

Manual application

Påføres manuelt

Per Hand auftragen.

Wykonaj glinkowanie

Decontaminate the surface

Dekontaminering af overfladen

Oberfläche mit Reinigungsknetmasse reinigen.

Przetrzyj mikrofibrą

Wipe with microfiber

Tør af med mikrofiber

Mit Mikrofasertuch abwischen.

Wyczyść powierzchnię

Clean the surface

Rengør overfladen

Oberfläche reinigen.

Przetrzyj mikrofibrą

Wipe with microfiber

Tør af med mikrofiber

Mit Mikrofasertuch abwischen.

Spryskaj mikrofibrę

Spray on microfiber

Spray på mikrofiber

Mikrofasertuch besprühen.

Nanieś produkt na czyszczoną powierzchnię lub mikrofibrę. Wyczyść.

Spray on the cleaned surface or microfiber. Clean the surface.

Spray på ren overflade eller mikrofiber. Aftør overfladen

Das Produkt auf die zu reinigende Oberfläche oder das Mikrofasertuch auftragen. Reinigen.

Spryskaj panel

Spray on a panel

Spray på panel

Das Panel besprühen.

Usuń zanieczyszczenia

Clean the surface

Rens overfladen

Schmutz entfernen.

Wytrzyj do sucha

Wipe it dry

Aftør overfladen

Trocken wischen.

Umyj ręcznie

Wash manually

Vask manuelt

Von Hand waschen.

Wykonaj oprysk wstępny

Pre wash

Forvask

Vorsprühen.

Spryskaj komorę silnika

Spray engine compartment

Påføres ved motorrum

Motorraum besprühen.

Wyczyść komorę silnika

Clean engine compartment

Rens motorrum

Motorraum reinigen.

Wypłucz komorę silnika

Rinse engine compartment

Skyl motorrum

Motorraum spülen.

Przeszczotkuj oponę

Agitate dirt with a brush

Rensen med en børste

Schmutz mit einer Bürste bearbeiten

Natryśnij na oponę lub felgę - zależnie od produktu

Spray tire or rim depending on the product

Påfør dæk eller fælg afhængig af produkt

Felge oder Reifen, je nach Produkt einsprühen

Wypracuj pędzlem

Agitate dirt with a brush

Renses med en pensel

Schmutz mit einem Pinsel bearbeiten

Spłucz felgę

Rinse rim

Skyl fælg

Felge abspühlen

Nałóż produkt na aplikator

Apply product on an aplicator

Påfør produkt på en applikator

Produkt auf einen Applikator auftragen

Nałóż aplikatorem na oponę

Apply product on a rubber surface with an aplicator

Påfør produkt på gummioverflade

Produkt mit einem Applikator auf Oberfläche auftragen

Rozcieńczenie dla PA

Dilution for foam cannon

Blandingsforhold ved skumlanse

Mischverhältnis für Schaumlanze

Rozcieńczenie dla pianownicy ręcznej

Dilution for manual foamer

Blandingsforhold ved tryksprøjte

Mischverhältnis für Handsprüher

Dodaj szampon

Add shampoo

Tilføj Shampoo

Shampoo hinzufügen

Dodaj ADBL BUBBLEMAKER

Add ADBL BUBBLEMAKER

Tilføj ADBL BUBBLEMAKER.

ADBL BUBBLEMAKER hinzufügen

Dodaj wodę

Add water

Tilføj vand.

Wasser hinzufügen